Le blog et les infos : www.Danemarkculture.net


 
AccueilAccueil  PortailPortail  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 ponoms possessifs

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Nanna
Nouveau
Nouveau


Nombre de messages : 2
Réputation : 0
Points : 3
Date d'inscription : 04/02/2009

MessageSujet: ponoms possessifs   Lun 22 Juin - 17:45

Bonjour je voulais savoir sin/sit signifie que ça se apporte au sujet? mais on ne peut pas les placer en tant que sujet.
merci.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Debo
Sa Majesté du Danemark
Sa Majesté du Danemark
avatar

Nombre de messages : 843
J'habite : Strasbourg
Réputation : 6
Points : 411
Date d'inscription : 26/01/2006

MessageSujet: Re: ponoms possessifs   Lun 22 Juin - 23:25

Sin / Sit se réfère à l'objet possédé...
Si l'objet est neutre, ce sera sit (sit ur = sa montre)
Si 'objet est commun, ce sera sin (sin stole = sa chaise)

Si le possessif est dans le sujet de la phrase, alors il faut utiliser les formes qui se rapportent au possesseur sujet.

par exemple, Julie a un chien, et le chien court dans la rue. On va dire "son chien court dans la rue".
Hendes hund løber på gaden.

En revanche, si l'objet possédé appartient à un autre possesseur, bien que ce ne soit pas le sujet, on utilisera aussi hans/hendes.
Par exemple, Julie a un chien, mais c'est Max qui court dans la rue avec le chien. On va dire "Max court avec son chien (le chien de julie)":
Han løber med hendes hund.
Si on dit Han løber med sin hund, çà veut dire que c'est son chien à lui.

J'espère que c'est compréhensif...

pour récapituler:
Sin/Sit ne s'utilise jamais en tant que sujet de phrase, mais toujours en tant qu'objet, sauf si le possesseur de l'objet n'est pas le même que le sujet de la phrase (ou de la proposition).
J'espère avoir bon sur la règle!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://wizzz.telerama.fr/FortuneTeller
Marie
Sa majesté, la petite Marie, Aarhus, DK
Sa majesté, la petite Marie, Aarhus, DK
avatar

Nombre de messages : 898
Age : 35
J'habite : Aarhus, DK
Réputation : 3
Points : 573
Date d'inscription : 04/05/2006

MessageSujet: Re: ponoms possessifs   Mer 24 Juin - 12:01

Tout bon!Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://vacancesvacances.com
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: ponoms possessifs   

Revenir en haut Aller en bas
 
ponoms possessifs
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Les adjectifs possessifs...
» bouc un peu agressif possessif
» Chien jaloux, possessif, ça se soigne ?
» ultra possessif avec son os
» Cheval possessif? Jalou? autre?

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum, le royaume du danemark :: Communauté Danoise :: Forstår du dansk?-
Sauter vers: