Le blog et les infos : www.Danemarkculture.net


 
AccueilAccueil  PortailPortail  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Opinion norvégienne sur la langue danoise (humour)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Sphigx
Natif incollable
Natif incollable


Nombre de messages : 22
J'habite : Montréal
Réputation : 0
Points : 4
Date d'inscription : 16/03/2007

MessageSujet: Opinion norvégienne sur la langue danoise (humour)   Mar 24 Avr - 17:19

http://youtube.com/watch?v=s-mOy8VUEBk&mode=related&search=

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.revesdacier.com
pierrot77
Sa Majesté du Danemark
Sa Majesté du Danemark


Nombre de messages : 240
J'habite : près de Paris
Réputation : 0
Points : 181
Date d'inscription : 18/09/2008

MessageSujet: Re: Opinion norvégienne sur la langue danoise (humour)   Dim 26 Oct - 18:28

L'anglais avec l'accent norvégien, c'est difficilement compréhensible. Dans les 10 premières secondes de la vidéo, je savais même pas qu'il parlait en anglais le mec.

Du coup, comme j'ai rien compris à cause de son accent, je ne sais pas quelle est son opinion par rapport à la langue danoise.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://comparateur-cigarette-electronique.org/cigarettes-electro
Marie
Sa majesté, la petite Marie, Aarhus, DK
Sa majesté, la petite Marie, Aarhus, DK


Nombre de messages : 898
Age : 35
J'habite : Aarhus, DK
Réputation : 3
Points : 573
Date d'inscription : 04/05/2006

MessageSujet: Re: Opinion norvégienne sur la langue danoise (humour)   Dim 26 Oct - 22:39

Laughing Laughing Laughing
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://vacancesvacances.com
Papegøje
Sa Majesté du Danemark
Sa Majesté du Danemark


Nombre de messages : 153
J'habite : Nord de la Thaïlande
Réputation : 1
Points : 30
Date d'inscription : 20/05/2006

MessageSujet: Re: Opinion norvégienne sur la langue danoise (humour)   Lun 27 Oct - 5:24

"Des sons gutturaux et sans aucune signification"

"Si rien n'est fait, la société danoise va s'effondrer."

En fait on pourrait faire le même genre de vidéo avec le français de France et celui du Québec Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
pierrot77
Sa Majesté du Danemark
Sa Majesté du Danemark


Nombre de messages : 240
J'habite : près de Paris
Réputation : 0
Points : 181
Date d'inscription : 18/09/2008

MessageSujet: Re: Opinion norvégienne sur la langue danoise (humour)   Lun 27 Oct - 22:28

Papegøje a écrit:
"Des sons gutturaux et sans aucune signification"

"Si rien n'est fait, la société danoise va s'effondrer."

En fait on pourrait faire le même genre de vidéo avec le français de France et celui du Québec Very Happy


Je ne vois en quoi le danois est une langue gutturale. Au contraire, c'est très doux, comparé au norvégien et suédois. Je trouve que le danois est une langue "coulante", un peu comme l'anglais, avec R souvent très doux, et des D et T très peu prononcés en fin de mot.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://comparateur-cigarette-electronique.org/cigarettes-electro
Marie
Sa majesté, la petite Marie, Aarhus, DK
Sa majesté, la petite Marie, Aarhus, DK


Nombre de messages : 898
Age : 35
J'habite : Aarhus, DK
Réputation : 3
Points : 573
Date d'inscription : 04/05/2006

MessageSujet: Re: Opinion norvégienne sur la langue danoise (humour)   Mar 28 Oct - 1:40

Ah si, c'est tres guttural le danois!
Coluche disait, le danois, c'est comme parler l'allemand sous l'eau!
Le suedois et le norvegien sont plus "claquants" mais beaucoup plus melodiques.

Moi j'ai toujours dit que le danois etait une langue de faineant, moins tu prononces, mieux c'est!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://vacancesvacances.com
Debo
Sa Majesté du Danemark
Sa Majesté du Danemark


Nombre de messages : 843
J'habite : Strasbourg
Réputation : 6
Points : 411
Date d'inscription : 26/01/2006

MessageSujet: Re: Opinion norvégienne sur la langue danoise (humour)   Mar 28 Oct - 7:47

pas faux!
Zappe les D, zappe les G, ne prononce que la moitié du mot... ça devrait aller!lol!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://wizzz.telerama.fr/FortuneTeller
pierrot77
Sa Majesté du Danemark
Sa Majesté du Danemark


Nombre de messages : 240
J'habite : près de Paris
Réputation : 0
Points : 181
Date d'inscription : 18/09/2008

MessageSujet: Re: Opinion norvégienne sur la langue danoise (humour)   Mar 28 Oct - 21:14

C'est vrai que le danois est moins chantant que le suédois (pour le norvégien, je sais pas, je ne connais pratiquement rien de cette langue). Mais quand je dis guttural, je pense à des langues telles que l'allemand ou le russe. Au contraire, la danois, je trouve ça doux et coulant, un peu comme de l'anglais, à cause du fait que les Danois "bouffent" les mots quand ils parlent.

Savoir prononcer le danois correctement, c'est bouffer les mots au bon endroit, au bon moment. C'est là toute la difficulté. Mais c'est une question d'entraînement, après ça va tous seul. Les règles de prononciation s'appliquent pour tous les mots, il n'y a pas énormément de pièges (heureusement, d'ailleurs, parce que c'est déjà pas évident).
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://comparateur-cigarette-electronique.org/cigarettes-electro
Marie
Sa majesté, la petite Marie, Aarhus, DK
Sa majesté, la petite Marie, Aarhus, DK


Nombre de messages : 898
Age : 35
J'habite : Aarhus, DK
Réputation : 3
Points : 573
Date d'inscription : 04/05/2006

MessageSujet: Re: Opinion norvégienne sur la langue danoise (humour)   Mer 29 Oct - 1:48

J'ai hate que tu entendes des gens du Sjælland, tu vas voir si c'est pas guttural! L'allemand n'est absolument pas guttural a mon oreille, les sons se "developpent" dans la bouche, pas dans la gorge!

Quant aux regles de prononciation, elles sont loin d'etre evidentes. Entre le stød, la prosodie tres difficile, les variations au niveau des voyelles (par exemple le i ne se prononce pas toujours i, il se prononce comme un æ s'il est suivi de deux consomnes...), les v-g-d plus ou moins soft, le t siffle, la confusion des sons g et ch...j'en passe et des meilleures, apres un an et demi de cours intensifs je ne suis toujours pas au point.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://vacancesvacances.com
Debo
Sa Majesté du Danemark
Sa Majesté du Danemark


Nombre de messages : 843
J'habite : Strasbourg
Réputation : 6
Points : 411
Date d'inscription : 26/01/2006

MessageSujet: Re: Opinion norvégienne sur la langue danoise (humour)   Mer 29 Oct - 15:08

comme j'ai coutume de dire, le mec qui a imposé les règles de la prononciation du danois était complètement bourré ce jour-là!

perso, je fais pas attention au stød, je me contente de répéter (et faire répéter le mot), pour que je le reproduise... après si y'a un stød ou pas... j'en sais rien!
Enfin je suis pas non plus au point, avec tout ça... si ça se trouve, même les danois ne sont pas au point...lol!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://wizzz.telerama.fr/FortuneTeller
pierrot77
Sa Majesté du Danemark
Sa Majesté du Danemark


Nombre de messages : 240
J'habite : près de Paris
Réputation : 0
Points : 181
Date d'inscription : 18/09/2008

MessageSujet: Re: Opinion norvégienne sur la langue danoise (humour)   Mer 29 Oct - 23:11

C'est un peu comme les règles de prononciation en anglais. Elles ne sont pas toujours évidentes.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://comparateur-cigarette-electronique.org/cigarettes-electro
pierrot77
Sa Majesté du Danemark
Sa Majesté du Danemark


Nombre de messages : 240
J'habite : près de Paris
Réputation : 0
Points : 181
Date d'inscription : 18/09/2008

MessageSujet: Re: Opinion norvégienne sur la langue danoise (humour)   Mer 29 Oct - 23:44

Debo a écrit:
comme j'ai coutume de dire, le mec qui a imposé les règles de la prononciation du danois était complètement bourré ce jour-là!

Non, si ça se trouve, c'est parce que les Danois sont complètement bourrés toute la journée qu'ils parlent comme ça, sans prononcer correctement.
Du coup, tout le monde croit que le danois se prononce vraiment comme ça.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://comparateur-cigarette-electronique.org/cigarettes-electro
Debo
Sa Majesté du Danemark
Sa Majesté du Danemark


Nombre de messages : 843
J'habite : Strasbourg
Réputation : 6
Points : 411
Date d'inscription : 26/01/2006

MessageSujet: Re: Opinion norvégienne sur la langue danoise (humour)   Jeu 30 Oct - 0:00

ça pourrait très bien être ça, vu qu'ils sont bourrés la plupart du temps (surtout du vendredi au dimanche) XD
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://wizzz.telerama.fr/FortuneTeller
Marie
Sa majesté, la petite Marie, Aarhus, DK
Sa majesté, la petite Marie, Aarhus, DK


Nombre de messages : 898
Age : 35
J'habite : Aarhus, DK
Réputation : 3
Points : 573
Date d'inscription : 04/05/2006

MessageSujet: Re: Opinion norvégienne sur la langue danoise (humour)   Jeu 30 Oct - 11:21

Ouais ils sont pas bourres 24/7 quand meme! Mais c'est vrai que du vendredi au dimanche ils sont imbibes!
Le stød commence a me venir sur certains mots en fait. Mon plus gros probleme de prononciation en fait, c'est l'accent tonique (la prosodie).
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://vacancesvacances.com
Solens´skær
Natif incollable
Natif incollable


Nombre de messages : 41
Age : 24
J'habite : Caen
Réputation : 0
Points : 50
Date d'inscription : 15/11/2010

MessageSujet: Re: Opinion norvégienne sur la langue danoise (humour)   Ven 19 Nov - 14:31

Je trouve que la langue danoise à un côté beaucoup plus chaleureux que la langue suédoise (qui est quand même pas mal) ou la langue norvégienne (qui me plaît bien mais moins que le danois).En plus ce que je préfère ce sont les rythmes dans les phrases et moi non plus je ne pense que cette langue soit gutturale.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://solens-skaer.blogspot.com
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Opinion norvégienne sur la langue danoise (humour)   Aujourd'hui à 23:00

Revenir en haut Aller en bas
 
Opinion norvégienne sur la langue danoise (humour)
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Éleveurs de Chats de forêt Norvégienne
» Marmite Norvégienne (Cuiseur sans feu)
» [Energie] La marmite norvégienne
» la marmite norvégienne
» [TEST] Marmite Norvégienne (Cuisson sans combustible)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum, le royaume du danemark :: Communauté Danoise :: Forstår du dansk?-
Sauter vers: