Le blog et les infos : www.Danemarkculture.net


 
AccueilAccueil  PortailPortail  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Film en Danois

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
benoitwin
Nouveau
Nouveau


Nombre de messages : 5
Réputation : 0
Points : 0
Date d'inscription : 27/01/2007

MessageSujet: Film en Danois   Sam 27 Jan - 21:01

Bonjour,
J'apprend le Danois, vous connaissez un ou deux films sympas et pas trop compliqués a comprendre Very Happy Un truc pour les gamins ou non.
Merci
Benoit
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
RoThree
Nouveau
Nouveau
avatar

Nombre de messages : 8
J'habite : Québec, Canada
Réputation : 0
Points : 0
Date d'inscription : 06/01/2007

MessageSujet: Re: Film en Danois   Dim 28 Jan - 3:57

Bah il y a beaucoup de films en danois! Very Happy Mais la plupart sont soutitrés, donc ça aide!

Je te conseille ce petit site : www.filmtrailer.dk

Ne connaissant pas tes goûts pour les films, tu n'as qu'à chercher selon le genre de film que tu aimes, et sur ce site tous les trailers sont disponibles. En plus, plusieurs films en danois sont des films provenant d'ailleurs, donc il peut y avoir plusieurs films que tu as déjà vu traduient en danois. Encore une fois, si c'est un film que tu as déjà vu et que tu aimes, ça peut aider. Si tu veux commander un film, je te conseille ces quelques petits sites :

www.gucca.dk
www.cd-wow.dk
www.dvdoo.dk
www.dvdcity.dk

Pour ma part j'apprend le danois depuis maintenant près de 2 ans, alors si tu as quelques questions, n'hésite pas! Wink

Bonne chance!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Papegøje
Sa Majesté du Danemark
Sa Majesté du Danemark
avatar

Nombre de messages : 153
J'habite : Nord de la Thaïlande
Réputation : 1
Points : 30
Date d'inscription : 20/05/2006

MessageSujet: Re: Film en Danois   Dim 28 Jan - 9:05

J'aime bien les "Far til fire". Il y en a plusieurs. C'est pour les enfants bien sûr (un papa débordé par sa famille nombreuse), mais l'avantage que c'est facile à comprendre, et même marrant !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Debo
Sa Majesté du Danemark
Sa Majesté du Danemark
avatar

Nombre de messages : 843
J'habite : Strasbourg
Réputation : 6
Points : 411
Date d'inscription : 26/01/2006

MessageSujet: Re: Film en Danois   Dim 28 Jan - 21:59

un truc marrant que j'aime bien ils me font plier de rire, c'est Drengene Fra Angora. Mon prof a dit qu'ils parialent avec l'accent de Randers et était surpris que j'ai compris un peu ce qu'ils disaient! Mais en tout cas, c'est drôle!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://wizzz.telerama.fr/FortuneTeller
Nanna
Nouveau
Nouveau


Nombre de messages : 2
Réputation : 0
Points : 3
Date d'inscription : 04/02/2009

MessageSujet: Re: Film en Danois   Mer 4 Fév - 20:19

voilà j'apprend le danois en initiation, c'est ma première année et ca me passionne totalement j'aurais voulu savoir si qqn connaissait un site où l'on peut visionner des films en streaming.
merci.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Debo
Sa Majesté du Danemark
Sa Majesté du Danemark
avatar

Nombre de messages : 843
J'habite : Strasbourg
Réputation : 6
Points : 411
Date d'inscription : 26/01/2006

MessageSujet: Re: Film en Danois   Mer 4 Fév - 21:06

hé bien, tu peux à priori regarder des émissions etc, sur les sites des chaines danoises telles que TV2, et DR...
Pour les films... bah...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://wizzz.telerama.fr/FortuneTeller
Kilian
Sa Majesté du Danemark
Sa Majesté du Danemark


Nombre de messages : 152
Age : 34
Réputation : 3
Points : 163
Date d'inscription : 18/10/2010

MessageSujet: Re: Film en Danois   Lun 19 Sep - 19:55

Je dépoussiére un peu le topic Very Happy
Il y a pas longtemps j'ai vu un film plutôt sympa "Just another love story" film d'Ole Bornedal

L'histoire : Jonas est un photographe spécialisé dans les clichés de corps à autopsier. Homme tranquille, Jonas est un père de famille heureux et sans histoire. Mais un jour, alors qu'il est impliqué dans un accident de la route, sa vie bascule. Jonas décide d'aller à l'hôpital pour rendre visite à la jeune femme...

http://www.wat.tv/video/just-another-love-story-38qwv_36u23_.html

Donc je ne vous cache pas que le début est un peu long, mais après on ne décroche plus du film.
Un thriller plutôt sympa avec un personnage principal attachant et qui aime bien se mettre dans le pétrin lol

Si non, on ma parlé de "Italiensk for begyndere" c'est une comédie et "Adams æbler" une comédie dramatique.
quelqu'un connait ? je les trouves pas en VO Crying or Very sad
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Debo
Sa Majesté du Danemark
Sa Majesté du Danemark
avatar

Nombre de messages : 843
J'habite : Strasbourg
Réputation : 6
Points : 411
Date d'inscription : 26/01/2006

MessageSujet: Re: Film en Danois   Lun 19 Sep - 23:59

Adams Apples se trouve à la fnac, ainsi que Italiensk for begyndere, il me semble. Ils sont sortis au ciné ici, et en DVD itou.

http://video.fnac.com/a1662000/Italian-for-beginners-Anders-W-Berthelsen-DVD-Zone-2

http://video.fnac.com/a1951478/Adam-s-apples-Ulrich-Thomsen-DVD-Zone-2

au pire, tu commandes sur amazon.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://wizzz.telerama.fr/FortuneTeller
Kilian
Sa Majesté du Danemark
Sa Majesté du Danemark


Nombre de messages : 152
Age : 34
Réputation : 3
Points : 163
Date d'inscription : 18/10/2010

MessageSujet: Re: Film en Danois   Mer 21 Sep - 0:25

Pourtant j'avais regarder dans plusieurs Fnac à Paris et j'avais pas trouvé les DVD.
Merci pour les liens ! Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Dr Sleepy
Sa Majesté du Danemark
Sa Majesté du Danemark


Nombre de messages : 252
Age : 30
Réputation : 9
Points : 253
Date d'inscription : 16/11/2008

MessageSujet: Re: Film en Danois   Ven 30 Sep - 13:54

J'ai vu hier une comédie sympa : Blinkende lygter d'Anders-Thomas Jensen (même réalisateur que le film Adams Æbler que Kilian a mentionné plus haut)
C'est l'histoire de 4 petits gangsters de Copenhague et leurs péripéties après un cambriolage plutôt fructueux Wink
ps : ne pas chercher le résumé sur internet, ils dévoilent quasiment toute l'histoire Neutral
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Debo
Sa Majesté du Danemark
Sa Majesté du Danemark
avatar

Nombre de messages : 843
J'habite : Strasbourg
Réputation : 6
Points : 411
Date d'inscription : 26/01/2006

MessageSujet: Re: Film en Danois   Dim 2 Oct - 0:50

Haha, je l'aime bien ce film!

Il y a aussi "Rambrandt" où des voleurs essaient de s'emparer d'un tableau de Ranbrandt... et y'a des dialogues bien poilants.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://wizzz.telerama.fr/FortuneTeller
Dr Sleepy
Sa Majesté du Danemark
Sa Majesté du Danemark


Nombre de messages : 252
Age : 30
Réputation : 9
Points : 253
Date d'inscription : 16/11/2008

MessageSujet: Re: Film en Danois   Mar 13 Déc - 22:52

pas encore vu Rambrandt Wink
Mais j'ai vu Arven récemment avec Ulrich Thomsen version originale. J'avoue, les sous-titres danois des passages en suédois m'ont permis de comprendre un peu mieux le film Wink D'ailleurs c'est amusant de penser que dans le film ils se parlent en danois-suédois, que donc les danois-suédois sont sensés se comprendre parfaitement mais qu'ils sous-titrent quand même, hein, au cas où Razz

J'ai bien aimé, un peu noir et sad Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Kilian
Sa Majesté du Danemark
Sa Majesté du Danemark


Nombre de messages : 152
Age : 34
Réputation : 3
Points : 163
Date d'inscription : 18/10/2010

MessageSujet: Re: Film en Danois   Mer 14 Déc - 1:40

Comme quoi ils peuvent se comprendre si ils font des efforts Very Happy
J’avais vu des extrais de Rambrandt, il semblait sympa le film !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Aloysius
Touriste avisé
Touriste avisé
avatar

Nombre de messages : 12
Réputation : 0
Points : 13
Date d'inscription : 13/06/2011

MessageSujet: Re: Film en Danois   Jeu 26 Jan - 18:44

Pour ma part je suis en train de regarder la série Borgen, j'en suis à la saison 2 en danois.
C'est très bien.
Je la regarde en danois avec sous-titres en anglais.

Borgen va d'ailleurs passer sur Arte en février (sûrement en français et allemand).

Une autre série connue "The Killing", thriller, très bien pour les amateurs.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Kilian
Sa Majesté du Danemark
Sa Majesté du Danemark


Nombre de messages : 152
Age : 34
Réputation : 3
Points : 163
Date d'inscription : 18/10/2010

MessageSujet: Re: Film en Danois   Sam 28 Jan - 17:47

Aloysius a écrit:
Pour ma part je suis en train de regarder la série Borgen, j'en suis à la saison 2 en danois.
C'est très bien.
Je la regarde en danois avec sous-titres en anglais. .

J'ai vu passer des articles sur cette série, elle fait un vrais carton au DK.
Il va falloir que je la trouve en VOSTFR.


Aloysius a écrit:

Une autre série connue "The Killing", thriller, très bien pour les amateurs.
Oui elle est vraiment super bien ! j'ai quand même préféré la première saison à la deuxième
Arte la aussi diffusé si je ne me trompe pas.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sigrid
Sa Majesté du Danemark
Sa Majesté du Danemark


Nombre de messages : 74
Age : 35
J'habite : Paris, FRANCE
Réputation : 0
Points : 76
Date d'inscription : 31/12/2010

MessageSujet: Re: Film en Danois   Jeu 9 Fév - 21:25

ARTE l'a diffuse CE SOIR ! 2 épisodes, ça commence à 20h35, en revanche j'arrive pas à savoir si c'est en VOSTFR ou doublé...

edit : la BA sur le site d'Arte est en VF donc j'ai ma réponse, dommage Sad
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
WayOfEvasion
Touriste avisé
Touriste avisé


Nombre de messages : 14
Réputation : 0
Points : 14
Date d'inscription : 20/12/2012

MessageSujet: Re: Film en Danois   Jeu 20 Déc - 2:33

Personnellement pour Borgen que je suis avec grand grand intérêt, comme je me suis acheté les coffrets dvd ( ce que je ne fais jamais habituellement ) j'ai pu avoir la version française donc Arte et la VOST. C'est sympa comme cela.
Concernant The Killing ( Forbrydelsen ) j'avoue que j'ai vu la saison 1 qu'en Français ( au vu de la diffusion sur Arte ) mais suis la saison 2 en VOST comme j'essaie de regarder tous les films étrangers (danois, anglais, allemand ou autres) en VOST

Alors quelqu'un suit il ses séries avec attention? Ce serait chouette que ceux qui les suivent, donne leur point de vue. En tout cas je serai heureuse de le faire
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sigrid
Sa Majesté du Danemark
Sa Majesté du Danemark


Nombre de messages : 74
Age : 35
J'habite : Paris, FRANCE
Réputation : 0
Points : 76
Date d'inscription : 31/12/2010

MessageSujet: Re: Film en Danois   Dim 13 Jan - 4:02

En fait j'avais oublié de corriger mais effectivement il était possible de configurer la plupart des box (mais pas toutes !) pour voir Borgen en VOSTFR au moment de sa diffusion, en revanche pour les replay c'est toujours au choix doublé en français ou doublé en allemand (donc The Killing c'était aussi le cas oui).
Mais comme tu dis maintenant les deux saisons des deux séries sont trouvables en DVD (en France je veux dire), enfin on va peut-être continuer sur la discussion "séries" du coup ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Film en Danois   

Revenir en haut Aller en bas
 
Film en Danois
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» FILM - 4 Bassets pour un danois
» Petit film sur l'élevage du discus
» "Film gras" à la surface de l'eau...
» Bébé Danois ?
» [Film] 12 chiens pour noel

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum, le royaume du danemark :: Culture Danoise :: Cinema-
Sauter vers: