Le blog et les infos : www.Danemarkculture.net


 
AccueilAccueil  PortailPortail  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Aide pour un message en danois.

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Nabu
Nouveau
Nouveau


Nombre de messages : 2
Réputation : 0
Points : 0
Date d'inscription : 19/11/2006

MessageSujet: Aide pour un message en danois.   Dim 19 Nov - 18:33

Bonjour à tous,

Je suis abonné à une chaîne danoise par internet pour avoir l'occasion de regarder souvent des matchs de leur excellent championnat.
Malheureusement il y a peu, j'ai eu droit à un message d'erreur et je ne peux plus visionner les matchs.

Le message d'erreur suit dessous :

Vi har testet dit system og fundet følgende problem:
Dit ur er indstillet forkert:
Dit ur går 119 minutter forkert. Kontrollor dit ur og din tidszone.

1) Højreklik på dit ur i proceslinien nederst i højre hjørne.
2) Vælg "Juster dato og klokkeslet".
3) Indstil dato og klokkeslæt og tryk "Anvend/Apply"
4) Kontroller ligeledes at din tidszone er indstillet korrekt.

Læs mere om hvilke systemkrav der kræves for at se TV 2 Sputnik på forsiden under feltet "kom godt i gang" og på support.tv2.dk.


J'ai essayé de le traduire avec des dictionnaires sur internet mais le résultat n'a pas été concluant.
Donc si quelqu'un ici serait assez aimable pour me donner grosso modo la marche à suivre que m'indique ce message, cela serait très aimable à lui.

Merci d'avance.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Papegøje
Sa Majesté du Danemark
Sa Majesté du Danemark


Nombre de messages : 153
J'habite : Nord de la Thaïlande
Réputation : 1
Points : 30
Date d'inscription : 20/05/2006

MessageSujet: Re: Aide pour un message en danois.   Lun 20 Nov - 16:01

Voilà en gros :

Nous avons testé votre système et trouvé le problème suivant :
Votre horloge est mal réglée
Il y a 119 minutes de décalage. c'est vraiment kontrollor ? contrôlez votre heure et fuseau horaire

1) Clic droit sur l'holorge dans la barre des tâches en bas à droite
2) Choisir : "mettre à l'heure" (ou je sais pas quoi, je n'ai pas la version française sous les yeux)
3) Régler la date et l'heure et cliquer sur "appliquer"
4) Contrôler que le fuseau horaire est correct.

Tu peux en savoir plus sur support.tv2.dk, mais ça risque d'être en danois aussi Wink

C'est bizarre quand même ce problème de réglage, j'espère que tu vas t'en sortir !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sebastien
Natif incollable
Natif incollable


Nombre de messages : 33
J'habite : Toulouse
Réputation : 0
Points : 200
Date d'inscription : 24/07/2006

MessageSujet: Re: Aide pour un message en danois.   Lun 20 Nov - 23:01

en fait il a juste un decalage horaire de deux heures, c'est ballot Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Nabu
Nouveau
Nouveau


Nombre de messages : 2
Réputation : 0
Points : 0
Date d'inscription : 19/11/2006

MessageSujet: Re: Aide pour un message en danois.   Jeu 23 Nov - 1:49

Merci pour vos réponses les gars. Mais je me suis bêtement connecté de l'ordinateur d'un ami et tout s'est arrangé, encore un mystère de l'informatique...

En tout cas, je vous remercie encore de vos réponses. J'ai pu me mater la coupe du monde de Handball qui s'est déroulée au Danemark. Ahlalalala les danoises me laissent rêveur..
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Papegøje
Sa Majesté du Danemark
Sa Majesté du Danemark


Nombre de messages : 153
J'habite : Nord de la Thaïlande
Réputation : 1
Points : 30
Date d'inscription : 20/05/2006

MessageSujet: Re: Aide pour un message en danois.   Jeu 23 Nov - 17:44

Nabu a écrit:
Merci pour vos réponses les gars.

Selv tak Smile

mais je suis une fille lol!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Aide pour un message en danois.   Aujourd'hui à 23:01

Revenir en haut Aller en bas
 
Aide pour un message en danois.
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» besoin d'aide pour un poussin pas tres en forme
» besoin d'aide pour un protocole pour la DSV
» Besoin d'aide pour déterminer une couleur
» bonjour,besoin d'aide pour mes perruches
» De l'aide pour une retouche sur une photo !

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum, le royaume du danemark :: Communauté Danoise :: Forstår du dansk?-
Sauter vers: